Przeczytałam, a właściwie to raczej dobrnęłam wreszcie do końca chyba
jedynej wydanej po polsku monografii poświęconej Arabii Saudyjskiej.
Lektura jest równie pasjonująca jak czytanie książki telefonicznej
Nowego Jorku. Doskonale sprawdzi się w sytuacjach, kiedy będziecie mieć
kłopoty ze snem.
Być może jest to częściowo wina tłumaczenia, ale z pewnością akademicki styl pisania prof. Madawi Al.- Rasheed, nie pozostał bez wpływu na poziom senności czytelników.
Mimo tych wad publikacja stanowi obszerne kompendium wiedzy o stosunkach społeczno-gospodarczych, politycznych i religijnych na Półwyspie Arabskim oraz o procesie formowania się współczesnego Królestwa Arabii Saudyjskiej.
Monografia obejmuje okres od czasów pierwszego emiratu saudyjsko – wahhabickiego (1744 rok) poprzez wojny w Zatoce Perskiej, do zamachów z 11 września i czasów nam współczesnych. Autorka dokładnie przedstawia również zmiany jakie zaszły w obyczajowości plemion w kolejnych dekadach po odkryciu ropy naftowej.
Nie jestem jednak w pełni przekonana o obiektywizmie prof. Madawi Al- Rasheed, która jest wnuczką ostatniego księcia Emiratu Ha'il - Mohammeda bin Talal al-Rasheed pozbawionego władzy przez Abd al-Aziz ibn Abd ar-Rahman ibn Fajsal Al Su’uda – twórcę państwa saudyjskiego.
Mimo wszystko, jest to pozycja warta przeczytania, bo..... innej, ciekawiej napisanej historii Arabii Saudyjskiej póki co na polskim rynku nie ma.
Być może jest to częściowo wina tłumaczenia, ale z pewnością akademicki styl pisania prof. Madawi Al.- Rasheed, nie pozostał bez wpływu na poziom senności czytelników.
Mimo tych wad publikacja stanowi obszerne kompendium wiedzy o stosunkach społeczno-gospodarczych, politycznych i religijnych na Półwyspie Arabskim oraz o procesie formowania się współczesnego Królestwa Arabii Saudyjskiej.
Monografia obejmuje okres od czasów pierwszego emiratu saudyjsko – wahhabickiego (1744 rok) poprzez wojny w Zatoce Perskiej, do zamachów z 11 września i czasów nam współczesnych. Autorka dokładnie przedstawia również zmiany jakie zaszły w obyczajowości plemion w kolejnych dekadach po odkryciu ropy naftowej.
Nie jestem jednak w pełni przekonana o obiektywizmie prof. Madawi Al- Rasheed, która jest wnuczką ostatniego księcia Emiratu Ha'il - Mohammeda bin Talal al-Rasheed pozbawionego władzy przez Abd al-Aziz ibn Abd ar-Rahman ibn Fajsal Al Su’uda – twórcę państwa saudyjskiego.
Mimo wszystko, jest to pozycja warta przeczytania, bo..... innej, ciekawiej napisanej historii Arabii Saudyjskiej póki co na polskim rynku nie ma.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Drogi Czytelniku - pisząc komentarz, zgadzasz się na przetwarzanie swoich danych osobowych