3/09/2019 11:54:00 AM

Sofia albo początek wszystkich historii - Rafik Schami

Kobiety z damasceńskiej ulicy Jaśminowej co roku 23 czerwca opłakują lokalnych kochanków na miarę Romea i Julii. W byciu razem Fadiemu i Fatimie nie stanął na drodze spór pomiędzy rodami, ale wyznanie. Jednak zapuchnięte od łez oczy oraz współczucie dla nieszczęśliwej miłości (raz w roku) nie przeszkadza im w codziennym „umilaniu” życia Aidzie i Karimowi- starszej wiekiem ale współcześnie żyjącej wśród nich parze.

Karim jest ponad osiemdziesięcioletnim muzułmaninem, a Aida- sześćdziesięcioletnią chrześcijanką – ale wiek nie jest przeszkodą w przeżywaniu iście młodzieńczej miłości – zarówno emocjonalnej, jak i tej jak najbardziej fizycznej. To lokalnym plotkarkom wyznań obydwu oraz zazdrosnym mężczyznom daje ogromną siłę do „oburzenia nad mikrą moralnością” obojga zakochanych. Tak poznajemy dwójkę bohaterów bardzo intrygującej opowieści o zazdrości, hipokryzji, zawiści, zdradzie, ale i o miłości, poświęceniu i honorze. Trzecią wiodącą postacią tej historii jest Salman syn wielkiej, lecz nieszczęśliwiej młodzieńczej miłości Karima – tytułowej Sofii.
Historia, która zaczyna się w roku 2010, ale mająca odniesienia aż do 1927 ukazuje losy oraz kluczowe elementy życia bohaterów. Idealizm oraz chęć naprawy świata doprowadza do sytuacji, w której jedyną szansą ocalenia życia jest ucieczka. W przypadku Karima – przed odpowiedzialnością za niepopełnioną zbrodnię, a Salmana-działalnością w zbrojnej organizacji rewolucyjnej. Karim, dzięki Sofii może powrócić do normalnego życia w Damaszku. Jednak dla Salmana przez 40 lat powrót do rodzinnego kraju i ukochanego Damaszku jest niemożliwy. Musi ułożyć sobie życie w Europie- najpierw w Niemczech, potem we Włoszech. Sentymentalna podróż do Syrii kończy się poważnymi kłopotami spowodowanymi przez rodzinnego Judasza.
Taka historia poza pewnymi elementami „lokalnego kolorytu” może zdarzyć się wszędzie. Tak naprawdę czy do obudzenia demonów niskich uczuć potrzebne są aż takie fundamentalne różnice jak wyznanie? A czy miłość zważa na takie drobiazgi?


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Drogi Czytelniku - pisząc komentarz, zgadzasz się na przetwarzanie swoich danych osobowych

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Copyright © 2016 To czytają Saudyjskie Wielbłądy , Blogger